Doorgaan naar hoofdcontent

De (goede) oude tijd

Voor het vak Engels moest ik een interview doen met mijn oma. Het moest gaan over haar schooljaren en haar eetgewoontes vroeger en nu. Eerder op mijn blog zagen jullie de Nederlandse versie al. Deze heb ik ook nog eens in het Nederlands getypt. Dus bij deze het interview.

Hallo oma! Fijn om je te horen. Eerst, bedankt voor je tijd en je hulp. Eerst ga ik je wat vragen stellen over je schooltijd. Daarna nog wat vragen, maar dan over je eetgewoonten.
Dus het eerste onderwerp is school.
  • Als je de scholen tegenwoordig bekijkt, zijn er dan veel verschillen met het verleden?
Natuurlijk! Allereerst hadden we geen gemengde klassen, we moesten uniformen dragen, het was veel strenger, de schooldagen waren langer, er waren geen computers. We hebben alles gedaan met een schoolbord en krijt. We hadden maar 1 dag vrij; Dat is het grootste verschil.
  • Hadden je ouders veel invloed op je studiekeuze?
Ja. Een groot deel van mijn familie had een baan op school. Dus het was erg gestimuleerd. Ook, toen ik afstudeerde, gingen slechts 2 klasgenoten naar de universiteit. Ik was erg geïnteresseerd in scheikunde. Maar toen ik erover sprak, was mijn vader niet geïnteresseerd en negeerde hij mij. Ik heb geen spijt van mijn keuze en ik was erg blij met mijn carrière als docent Frans.
  • Als we het hebben over secundaire school en universiteit, had je dan veel verschillende leraren?
In de basisschool is het hetzelfde als nu, één leraar voor alles een heel jaar. Op de middelbare school hadden we voor elk vak een andere leraar. Het is ook vrijwel hetzelfde als nu.
  • Hebben ze mensen veel gestraft toen ze iets verkeerd deden?
Euhm, school was erg streng, dus we deden niet veel verkeerd. Maar toen je iets probeerde, werd je echt snel gevangen.
Oké, nu het tweede onderwerp: eetgewoonten
  • Eet je tegenwoordig anders?
Ja, ik eet meer groenten. Vroeger aten we soep, aardappelen en vlees. Maar nu volg je gewoon de trend. Er zijn ook veel meer mogelijkheden omdat je nu supermarkten hebt.
  • Dus het is gezonder?
Ja, omdat we minder vlees en meer groenten eten. We houden er rekening mee en we laten het ons beïnvloeden.
  • Maakte je veel buitenlandse gerechten vroeger?
Nee. Ik denk dat ik als kind net 2 keer spaghetti heb gegeten. Ook reisden mensen niet. De televisie was net uitgevonden, dus er waren geen kookshows op tv. We werden er niet mee geconfronteerd.
  • Wat is je favoriet gerecht?
Als kind, en ook nu, hou ik echt van hamrolletjes met kaassaus en witloof. Ik hou erg van het gewone eten! Ik probeer de nieuwe dingen, maar de oude zijn de beste!
  • Ging je vroeger veel op restaurant?
Nee nee! Voordat ik ging trouwen, ging ik nooit naar een restaurant. In mijn dorp waren slechts een of twee restaurants. En pas toen een begrafenis plaatsvond, gingen mensen naar een restaurant. Het was heel zeldzaam dat je naar een ging. Zelfs de rijke mensen gingen niet naar restaurants. Als je een feestje of een speciaal evenement had, huurde je een kok in.
Oké, super super hard bedankt oma! Tot snel en nog eens bedankt voor de medewerking!

Reacties

Populaire posts van deze blog

Braille

Hallo! Vandaag zal ik jullie wat meer vertellen over braille schrift. Voor mensen die er nog nooit hebben van gehoord. Braille is een soort geschrift voor blinden. Hoe dit is ontstaan en werkt zal ik je dadelijk uitleggen. De naam Braille komt van de Franse uitvinder, Louis Braille. Toen hij 4 jaar was verloor hij door een ongeluk het zicht met van zijn ene oog. Later begon het zicht van zijn ander oog ook te verdwijnen; Dat wou zeggen dat hij naar een school voor blinden moest. In die school leerden ze lezen door te voelen aan letters die op hun blad kleefden, gemaakt van hout of stof. Deze boeken wogen uiteraard super veel. Daarom wou Louis een nieuwe manier bedenken. Toen hij vijftien was hoorde hij van een legerofficier dat hij zijn soldaten boodschappen gaf in het donker doormiddel van gaatjes te prikken in een blad. Zo verschenen er bobbeltjes op de achterkant. Die bobbels betekenden boodschappen. Eén bobbel was vooruit, twee achteruit. Luis Braille wist meteen dat dit de opl...

The (good) old times

Voor het vak Engels moest ik een interview doen met mijn oma over haar schooltijd en haar eetgewoontes. We moesten dit omzetten naar een Engelse tekst zodat onze leerkracht ons op ons schrijven kon toetsen. bij deze mijn interview: Hello grandma! Fine to hear you. In the first place, thanks for your time en your help. First, I'm going to ask you some questions about your schooltime. After that some more questions, but that time about your eating habits. So, the first topping is school.  If you check out the schools nowadays, is there a lot of differences compared with the past Of course! First of all, we didn't have mixed classes, we had to wear uniforms, it was much more strict, the school days were longer, there were no computers. We did everything with a blackboard and chalk. We had nothing latter-day; That's the biggest difference. Did your parents have a lot of input on your study choise? Yes. A big part of my family had a job in school. So, it was very...

De oorsprong van mijn naam

Dag iedereen, Ik ben Thibault, kleine broer van Mathieu, dus vandaar mijn bijnaam "Baby Thieu". Voor het vak Nederlands moet ik een blog maken met verschillende artikels die te maken hebben met het onderwerp taal. Voor het eerste artikel ben ik op zoek gegaan naar de oorsprong van mijn naam. Thibault is een Franse variant van Theobaldus dat dan weer afstamt van Dietbald. Dietbald is een samengestelde Germaanse naam. Het is een samenstelling van het woord "diet"  dat "volk" betekent en "bald" dat "dapper, moedig" betekent. Dietbald betekent dus "de dappere van het volk" of "moedige volksheld". Theobaldus (geboren in 1033) was een kluizenaar die verplicht werd door zijn ouders om ridder te worden. Hij leefde in Frankrijk in Champagne. Op zijn zeventiende werd hij al tot ridder gekroond. Hij wou echter geen hogere rang of ridder worden dus besloot hij om met zijn metgezel, Walter de Page, te trekken en kluizenaar...